「Please give me example.」の便利さ

「Please give me example.」と言う表現は、会話展開によって全く違う意図を持った回答を得る事ができます。
それは、「Please give me example.」の最大の特徴であり便利なポイントとなるのですが、「Please give me example.」と言う表現が、単に「(単語等の)意味について例をください」と言ったものでは無く、「(様々な事象について)例を出してみてくれませんか?」と言う表現だからです。
例えば、海外旅行の手荷物について話している時に、「何か他に持って行くものは無いかな?」と相手に聞く場合、「Please give me example.」を使う事で、持って行くべき荷物について相手は答えてくれます。
その場合、「Please give me example.」は「(旅行に持って行くもので)例を出してみてくれませんか?」と言う意味になります。つまりは、話の前後関係で求める回答が変わってくる事になります。
他にも使えるシチュエーションの例
他にも使えるパターンとしては、例えば、好きな音楽について話している時に、相手が「Rock(ロック)」が好きだと言う事について話したとします。
その時に、「Give me example.(Pleaseが無くなり砕けた表現へ)」と問いかけると、その場合には「Give me example.」の意味は「ロック音楽が好きなのは分かったけど、例えばどんな曲がロックの中でも好きなの?」と言う風に好きなロック音楽についての詳細を尋ねる事ができます。
もちろん、その質問により期待される相手の回答と言うのは、例えば「EaglesのHotel California(名曲です(笑))」と言う風になります。
ドンドン使って話を深めたり知識を広げる
「Please give me example.」は、これまで紹介したように会話での幅を広げたり、そこから知識を得たり、または会話内容に対して深く切り込むと言った用途で使う事ができるため、英会話初心者がやりがちな「スポーツは好きですか?」「好きです。(会話終了)」と言った流れを脱する事に大きく役立ちます。
会話と言うのは双方間において、深い切り込みや広がりを持たせる質問を相手に与える事において、面白くなったり意味が有る物となったりします。
そこで、明日のレッスンからと言わず、今日のレッスンからでも「Please give me example.」をバンバン使って頂き、先生との距離をググッと縮めてみてください。レッスンが更に有意義で面白いものへと変わるはずです。
「Give me example.」で回答が浅い先生
実は、「Give me example.」は、英会話講師の資質を測る事もできる最高のフレーズで、例を沢山「出せる出せない」と言うのは、先生の質そのものとも言えます。
そこで、オンライン英会話なら講師変更は何度でも可能なので、先生変更の基準や、そのスクールの評価基準として使うと言うのも「Give me example.」の上手な使い方と言えます。
「Please give me example.」で知識の幅を持つ
オンライン英会話ガイドでは、1つの英会話フレーズ対してできるだけ多くの情報を紹介する事により(使用例など)、そのフレーズに対して英会話学習者が少しでも長く関わる状態を作る事ができるように工夫した説明・解説が行われています。
そのため、1つ1つの英会話フレーズを大切する事ができ、頭の中で整理させ、日常英会話のふとした瞬間にでも、口を付いて出やすくするなどの効果を期待しています。
しかしながら、一般の英会話フレーズを紹介しているサイトや、フレーズ集などではそう言った事は全く行われておらず、英語フレーズと日本語訳が紹介されているだけで、全くそのフレーズに対する予備知識を与えてはくれません。
そこで、多くの英会話初心者は、オンライン英会話や英語スクールなどを利用し、先生に対して直接質問してフレーズの幅を広げるのが最も英語を覚えるための早道となるのですが、初心者の場合には“先生に対しての質問のフレーズ”が分かりませんよね?
ここでは、そう言った時に大きな効果を発揮する英語フレーズ、「Please give me example.」と言うフレーズを紹介していきたいと思います。
「Please give me example.」の意味
まず始めに日本語での意味から紹介していきたいと思いますが、「Please give me example.(例を出してみてくれませんか?)」と言う意味になります。
単語の意味は、「please(どうぞ)」、「give(与える)」、「me(私に)」、「example(例・実例)」で、直訳すると「私に例を与えてください」と言う意味になる事から、口語訳すると「例を出してみてくれませんか?」となります。
ポイントは「example(例・実例)」と言う単語で、「For example, ○○○○.」と言う風に文頭に持って来れば「例えば、○○○○です。」と言った表現もできる便利な単語です。
オンライン英会話ガイドでは、日本語で「例えば」と沢山表現して有りますが、それは、英語では「For example(例)」や同等の意味である「For instance(例)」と言う表現が良く使われるため、日本語でもそれが癖になっているためです(笑)。
特に、「example」と言う単語は、日常英会話だけで無く、ビジネス局面でも大変良く利用される機会の多い重要単語なので、ここでしっかりと覚えておいて頂ければと思います。
「Please give me example.」を使う状況
「Please give me example.」の意味が理解できたところで、どう言ったタイミングでこのフレーズを使用していけば良いのでしょうか?
実は、様々な状況下で使用できるのが「Please give me example.」の最大の利点では有るのですが、英会話初心者が利用するケースとして最も多いのが、先生に対して単語について質問をしたり、先生が解説をしている時です。
例えば、先生が「have(持つ)」と言う単語について解説している時に、「Please give me example.」と言う事で、先生は「have」を使った例文である、「I have an umbrella.(私は傘を持っています)」と言ったような使用例を紹介してくれる事が期待できます。
また、先生の質や知識量が豊富であれば、そのフレーズについての様々な予備知識や使用タイミング、または注意点なども紹介してくれますので、英語レベルアップには欠かせないフレーズと言えます。
ここでお分かり頂けたかと思いますが、レッスン中に「Please give me example.」を使用する事で、オンライン英会話ガイド内で行っているフレーズ説明と全く同じスタイルにて、フレーズや単語の学習ができるようになります。
世界中の英語講師とDMM英会話で英語を楽しく学ぶ!!
「For example,」で話すと賢いように聞こえる
「For example, ○○.」と話始めると、賢いイメージを話し相手に与えやすいと言うデータが有り、英語のネイティブスピーカーの中には多様されているビジネス関係者が多数いらっしゃいます。
専門的な知識を持つ職業に従事している方など、素人相手に分かりやすく説明するためには必須の表現となっているので、「比較的に賢い方が利用しやすい」と言う点も有るのかも知れません。